FÚTBOL AMERICANO NFL - 35-43. Los Eagles ganan la división pero pierden a su mariscal de campo

VENEZUELA ELECCIONES - El chavismo gana las alcaldías más importantes con una participación total del 47,32%

FÚTBOL AMERICANO NFL - 20-13. Rivers afianza a los Chargers como candidatos por un boleto a las finales

FÚTBOL AMERICANO NFL - 23-0. Siemian y Thomas detienen la mala racha de los Broncos

FÚTBOL AMERICANO NFL - 31-24. Stewart logra tres anotaciones y niega el título a los Vikings

FÚTBOL AMERICANO NFL - 26-15. Hunt define el triunfo de los Chiefs

FÚTBOL AMERICANO NFL - 21-27. Hundley y Adams definen el triunfo de los Packers

BALONCESTO NBA - 81-91. Horford y Celtics se vengan e incrementan la racha perdedora de los Pistons

FÚTBOL AMERICANO NFL - 21-24. Stafford mantiene a los Lions en la carrera por las finales

BÉISBOL GRANDES LIGAS - Los Cardenales firman por dos años al relevista Luke Gregerson

El Comercio de Colorado

Elecciones municipales de Venezuela: resultados

Empleada de corte acusa a poderoso juez de EE.UU. de haberle mostrado pornografía

TSE tras recuento: Todo es muy consistente con lo que teníamos originalmente

Kuczynski insiste en que no fue socio de First Capital Partners

Las cifras de los incendios en California son impresionantes

Manifestantes protestan frente a embajada de EE.UU. en Beirut por Jerusalén

"El tiempo apremia", advierte enviado de ONU a Corea del Norte

Obama evoca la Alemania Nazi en una advertencia sobre la política actual

¿La sopa de pollo realmente ayuda a aliviar el resfriado?

Encuentran pie desmembrado en la costa de Canadá... y ya van 13

Ofrecen asistencia financiera para afectados por tormenta de granizo

Ofrecen asistencia financiera para afectados por tormenta de granizo

Ofrecen asistencia financiera para afectados por tormenta de granizo
July 06
13:52 2017

CALIFICAN DUEÑOS DE NEGOCIO Y PROPIETARIOS Y ARRENDATARIOS DE VIVIENDAS

Redacción/El Comercio de Colorado

Préstamos con bajas tasa de interés están disponibles para los afectados por la fuerte tormenta de granizo ocurrida en Colorado en pasado 8 de mayo. Estos créditos ya están siendo otorgados por la Small Business Administration (SBA) en respuesta a una solicitud formulada por el gobernador del estado, John Hickenlooper. Podrán beneficiarse de los créditos los negocios y las organizaciones sin fines de lucro ubicados en la zona de desastre. Igualmente, los propietarios e inquilinos de viviendas también recibirán préstamos.

La vocera de la SBA, Linda McMahon, invitó a los afectados a contactar a la institución para obtener información sobre los programas de crédito disponibles. Los negocios y las organizaciones sin fines de lucro pueden recibir créditos hasta por 2 millones de dólares para reparar o reemplazar sus edificaciones, equipos, o inventario. Estos créditos tendrán tasas de interés del 3.2 por ciento, para las empresas; y de 2.5 por ciento para las “non-profit”. 

La SBA también ofrece apoyo financiero para compensar el impacto económico que tuvo este desastre en Colorado. Estos otros créditos pueden otorgarse aun cuando las organizaciones solicitantes no hayan sufrido daños a sus activos o edificaciones. Pueden solicitar estos préstamos las pequeñas empresas, las pequeñas cooperativas agrícolas, las pequeñas empresas dedicadas a la acuicultura y la mayoría de las organizaciones privadas sin fines de lucro de cualquier tamaño.

Residencias particulares

Los propietarios de viviendas pueden obtener hasta 200 mil dólares para reparar o reemplazar inmuebles dañados o destruidos. Los inquilinos de vivienda también pueden solicitar este tipo de crédito. Por otro lado, los propietarios de vivienda y los inquilinos pueden obtener préstamos hasta por 40 mil dólares para reparar o reemplazar objetos personales dañados o destruidos debido a la tormenta de granizo. Estos créditos personales tendrán un interés del 1.9 por ciento para ser pagados en 30 años.


Condados beneficiados

Adams

Arapahoe

Boulder

Broomfield

Clear Creek

Denver

Douglas

Gilpin

Jefferson

Park

Teller


Dónde acudir

Disaster Loan Outreach Center

Lunes a Viernes

8:30 a.m. – 5:30 p.m.

Jefferson County Courts and Administration Building

100 Jefferson County Parkway

Golden, CO  80419

Solicitudes por internet https://disasterloan.sba.gov/ela 

Información por teléfono 1(800) 659-2955

Comunicación por email disastercustomerservice@sba.gov


Fechas límite para aplicar

Agosto 29, 2017/ Crédito por daños a la propiedad

Marzo 30, 2018 / Crédito por perjuicio económico


ENGLISH VERSION

Share

About Author

admin

admin

Related Articles

0 Comments

No Comments Yet!

There are no comments at the moment, do you want to add one?

Write a comment

Write a Comment

Your email address will not be published.
Required fields are marked *

PUBLICIDAD

Edición Virtual | #301 | 7 de Diciembre 2017

Subscríbase GRATIS aquí

Subscribe to our mailing list

Siguenos en las Redes Sociales

Stock Market

Clima Denver

Propaganda Billboards

wordpress blog stats