BÉISBOL GRANDES LIGAS - 2-5. Scherzer supera a Kershaw y a los Dodgers

BÉISBOL GRANDES LIGAS - 4-2. Wacha domina con sus envíos a los Rojos

BÉISBOL GRANDES LIGAS - 5-16. Hendricks lanza sólido y Báez y Schwarber pegan jonrones contra los Rockies

BALONCESTO NBA - 122-103. Beal y Wall destrozan a la defensa de los Raptors y dan el triunfo a los Wizards

COREA DEL NORTE NUCLEAR - Abe celebra la decisión de Pyongyang de parar sus test nucleares y de misiles

BÉISBOL GRANDES LIGAS - 0-10. Correa castiga a los Medias Blancas con dos jonrones

BALONCESTO NBA - 92-90. Bogdanovic con sus triples puede con James y los Pacers toman ventaja

GUATEMALA PARTIDOS - Lanzan una convocatoria para pedir este sábado la dimisión de Jimmy Morales

EEUU SALUD - Los CDC piden no consumir lechugas romanas de Arizona por brote de E. coli

EEUU POLÍTICA - Fiscal general de EEUU amenazó con dejar su cargo ante presiones de Trump

El Comercio de Colorado

¿El principio del fin de Unasur? 6 países suspenden su participación

Acusan a Trump de mentir sobre su riqueza: esto es lo que sabemos de las cifras

¿Por qué fumar marihuana te da hambre?

Causa Odebrecht en Argentina: juez llama a indagatoria a 49 personas, incluyendo De Vido y un primo de Macri

Cuba: lo que está por venir

Corea del Norte suspende sus pruebas nucleares y de misiles

Veteranos deportados ayudaron a pintar esta bandera de EE.UU. invertida en la frontera. ¿Tendrán que quitarla?

Ariana Grande publica nuevo sencillo: 'No Tears Left to Cry'

Avicii: el mundo de la música reacciona a su muerte

Lance Armstrong pagará 5 millones de dólares al gobierno de EE.UU. para resolver una demanda

Ofrecen asistencia financiera para afectados por tormenta de granizo

Ofrecen asistencia financiera para afectados por tormenta de granizo

Ofrecen asistencia financiera para afectados por tormenta de granizo
July 06
13:52 2017

CALIFICAN DUEÑOS DE NEGOCIO Y PROPIETARIOS Y ARRENDATARIOS DE VIVIENDAS

Redacción/El Comercio de Colorado

Préstamos con bajas tasa de interés están disponibles para los afectados por la fuerte tormenta de granizo ocurrida en Colorado en pasado 8 de mayo. Estos créditos ya están siendo otorgados por la Small Business Administration (SBA) en respuesta a una solicitud formulada por el gobernador del estado, John Hickenlooper. Podrán beneficiarse de los créditos los negocios y las organizaciones sin fines de lucro ubicados en la zona de desastre. Igualmente, los propietarios e inquilinos de viviendas también recibirán préstamos.

La vocera de la SBA, Linda McMahon, invitó a los afectados a contactar a la institución para obtener información sobre los programas de crédito disponibles. Los negocios y las organizaciones sin fines de lucro pueden recibir créditos hasta por 2 millones de dólares para reparar o reemplazar sus edificaciones, equipos, o inventario. Estos créditos tendrán tasas de interés del 3.2 por ciento, para las empresas; y de 2.5 por ciento para las “non-profit”. 

La SBA también ofrece apoyo financiero para compensar el impacto económico que tuvo este desastre en Colorado. Estos otros créditos pueden otorgarse aun cuando las organizaciones solicitantes no hayan sufrido daños a sus activos o edificaciones. Pueden solicitar estos préstamos las pequeñas empresas, las pequeñas cooperativas agrícolas, las pequeñas empresas dedicadas a la acuicultura y la mayoría de las organizaciones privadas sin fines de lucro de cualquier tamaño.

Residencias particulares

Los propietarios de viviendas pueden obtener hasta 200 mil dólares para reparar o reemplazar inmuebles dañados o destruidos. Los inquilinos de vivienda también pueden solicitar este tipo de crédito. Por otro lado, los propietarios de vivienda y los inquilinos pueden obtener préstamos hasta por 40 mil dólares para reparar o reemplazar objetos personales dañados o destruidos debido a la tormenta de granizo. Estos créditos personales tendrán un interés del 1.9 por ciento para ser pagados en 30 años.


Condados beneficiados

Adams

Arapahoe

Boulder

Broomfield

Clear Creek

Denver

Douglas

Gilpin

Jefferson

Park

Teller


Dónde acudir

Disaster Loan Outreach Center

Lunes a Viernes

8:30 a.m. – 5:30 p.m.

Jefferson County Courts and Administration Building

100 Jefferson County Parkway

Golden, CO  80419

Solicitudes por internet https://disasterloan.sba.gov/ela 

Información por teléfono 1(800) 659-2955

Comunicación por email disastercustomerservice@sba.gov


Fechas límite para aplicar

Agosto 29, 2017/ Crédito por daños a la propiedad

Marzo 30, 2018 / Crédito por perjuicio económico


ENGLISH VERSION

Share

About Author

admin

admin

Related Articles

0 Comments

No Comments Yet!

There are no comments at the moment, do you want to add one?

Write a comment

Write a Comment

Your email address will not be published.
Required fields are marked *

PUBLICIDAD

Edición Virtual | #310 | 12 de abril 2018

Subscríbase GRATIS aquí

Subscribe to our mailing list

* indicates required

Síganos en las Redes Sociales

Stock Market

Clima Denver

Propaganda Billboards

wordpress blog stats