BRASIL EEUU - Temer abordará con Pence la cooperación espacial y la situación de los venezolanos

PUERTO RICO SUCESO - Herido un obrero al caer desde un andamio en Rincón, en el oeste de Puerto Rico

EEUU CHINA - Trump planea restringir inversiones chinas en tecnológicas de EEUU, según WSJ

EEUU EMPRESAS - GE vende filial de motores industriales por 3.250 millones de dólares

EEUU COLOMBIA - Cultivo de coca en Colombia alcanzó cifra récord de 209.000 hectáreas en 2017

BM ECUADOR - El Banco Mundial aprueba 230 millones de dólares para el metro de Quito

EEUU JUSTICIA - El Supremo revierte fallo contra florista que no atendió a pareja LGTB

PANAMÁ MARTINELLI - Defensores y querellantes llegan al Supremo para la audiencia contra Martinelli

FIRMAS DE LA AGENCIA EFE - El sistema de Naciones Unidas, los desafíos globales y el multilateralismo

SUDAN DEL SUR CONFLICTO - Arrancan las conversaciones entre las partes beligerantes de Sudán del Sur, en Jartum

El Comercio de Colorado

“Estoy con Salah”: fanáticos le piden a la estrella del fútbol egipcio no retirarse de la selección nacional

¿Por qué pidieron a Sarah Sanders que se fuera de un restaurante?

Un empresario australiano ofrece recompensa para quien resuelva el misterio de este geoglifo

Los poderes sin precedentes que tendrá Erdogan en su nuevo periodo presidencial en Turquía

Arabia Saudita 2 – 1 Egipto: los saudíes anotan el segundo en el último minuto

Rescatistas buscan a equipo de fútbol de niños que estaría atrapado en una cueva en Tailandia

Uruguay 3 – Rusia 0: los uruguayos golean a los anfitriones

Minuto a minuto: Comienza la tercera jornada de la fase de grupos en Rusia 2018

Anuar Layón se anota un gol mundialista en colaboración con Nike

Erdogan se declara ganador de elecciones en Turquía; faltan resultados oficiales

Ofrecen asistencia financiera para afectados por tormenta de granizo

Ofrecen asistencia financiera para afectados por tormenta de granizo

Ofrecen asistencia financiera para afectados por tormenta de granizo
July 06
13:52 2017

CALIFICAN DUEÑOS DE NEGOCIO Y PROPIETARIOS Y ARRENDATARIOS DE VIVIENDAS

Redacción/El Comercio de Colorado

Préstamos con bajas tasa de interés están disponibles para los afectados por la fuerte tormenta de granizo ocurrida en Colorado en pasado 8 de mayo. Estos créditos ya están siendo otorgados por la Small Business Administration (SBA) en respuesta a una solicitud formulada por el gobernador del estado, John Hickenlooper. Podrán beneficiarse de los créditos los negocios y las organizaciones sin fines de lucro ubicados en la zona de desastre. Igualmente, los propietarios e inquilinos de viviendas también recibirán préstamos.

La vocera de la SBA, Linda McMahon, invitó a los afectados a contactar a la institución para obtener información sobre los programas de crédito disponibles. Los negocios y las organizaciones sin fines de lucro pueden recibir créditos hasta por 2 millones de dólares para reparar o reemplazar sus edificaciones, equipos, o inventario. Estos créditos tendrán tasas de interés del 3.2 por ciento, para las empresas; y de 2.5 por ciento para las “non-profit”. 

La SBA también ofrece apoyo financiero para compensar el impacto económico que tuvo este desastre en Colorado. Estos otros créditos pueden otorgarse aun cuando las organizaciones solicitantes no hayan sufrido daños a sus activos o edificaciones. Pueden solicitar estos préstamos las pequeñas empresas, las pequeñas cooperativas agrícolas, las pequeñas empresas dedicadas a la acuicultura y la mayoría de las organizaciones privadas sin fines de lucro de cualquier tamaño.

Residencias particulares

Los propietarios de viviendas pueden obtener hasta 200 mil dólares para reparar o reemplazar inmuebles dañados o destruidos. Los inquilinos de vivienda también pueden solicitar este tipo de crédito. Por otro lado, los propietarios de vivienda y los inquilinos pueden obtener préstamos hasta por 40 mil dólares para reparar o reemplazar objetos personales dañados o destruidos debido a la tormenta de granizo. Estos créditos personales tendrán un interés del 1.9 por ciento para ser pagados en 30 años.


Condados beneficiados

Adams

Arapahoe

Boulder

Broomfield

Clear Creek

Denver

Douglas

Gilpin

Jefferson

Park

Teller


Dónde acudir

Disaster Loan Outreach Center

Lunes a Viernes

8:30 a.m. – 5:30 p.m.

Jefferson County Courts and Administration Building

100 Jefferson County Parkway

Golden, CO  80419

Solicitudes por internet https://disasterloan.sba.gov/ela 

Información por teléfono 1(800) 659-2955

Comunicación por email disastercustomerservice@sba.gov


Fechas límite para aplicar

Agosto 29, 2017/ Crédito por daños a la propiedad

Marzo 30, 2018 / Crédito por perjuicio económico


ENGLISH VERSION

Share

About Author

admin

admin

Related Articles

0 Comments

No Comments Yet!

There are no comments at the moment, do you want to add one?

Write a comment

Write a Comment

Your email address will not be published.
Required fields are marked *

PUBLICIDAD

Edición Virtual | #315 | 21 de Junio 2018

Subscríbase GRATIS aquí

Subscribe to our mailing list

* indicates required

Síganos en las Redes Sociales

Stock Market

Clima Denver

Propaganda Billboards

wordpress blog stats