EEUU PREMIOS - Los premios Juventud, una fiesta para los activistas latinos en EE.UU.

EEUU IRÁN - Trump le responde a Rohaní: "Nunca más vuelva a amenazar a EE.UU."

NICARAGUA PROTESTAS - Sánchez Cerén critica a la derecha por apoyar la "desestabilización" en Nicaragua

EL SALVADOR ELECCIONES - El FMLN salvadoreño nombra a la diputada Karina Sosa como su candidata a la Vicepresidencia

MÉXICO D.HUMANOS - La CNDH emite recomendaciones a organismo de salud por errores médicos con bebés

EE.UU. PREMIOS - Los "looks" informales dominan la alfombra azul de los Premios Juventud

BÉISBOL GRANDES LIGAS - 2-11. Kemp castiga con dos jonrones a los Cerveceros

BÉISBOL GRANDES LIGAS - 6-5. Chapman sella el triunfo de los Atléticos

HONDURAS CORRUPCIÓN - Detienen a una tercera persona acusada de desviar fondos públicos en Honduras

FÚTBOL COPA DE CAMPEONES - 1-3. Doblete de Pulisic da triunfo a un Dortmund que sigue invicto

El Comercio de Colorado

Tiroteo en Toronto: varias personas están heridas

¿Fue esta la clave del éxito de “Luis Miguel: La Serie”?

Lo que dice la carta que le envió López Obrador a Trump

¿Estamos retrocediendo al caos de la década de 1930?

El italiano Molinari gana el Abierto Británico de Golf en gran exhibición de Tiger Woods

Conoce a Miraitowa y Someity, las mascotas de Tokio 2020

Un niño de 3 años resulta gravemente herido por ataque con ácido en Reino Unido

Dar a luz a 5 o más hijos puede incrementar el riesgo de padecer alzhéimer un 70%, según estudio

¿Es el agua con gas tan hidratante como el agua normal?

Toma de rehenes en Trader Joe's de Los Ángeles termina con una persona muerta

The era of government-produced trauma

The era of government-produced trauma

The era of government-produced trauma
June 21
12:26 2018

Eva Reinoso Tejada

In my eternal search for answers and my hunger for interesting books to read, I came across a book called “It didn’t start with you” by Mark Woolyn. In this book, Woolyn studies the effect of family, or inherited trauma and how it affects our current lives. He explains the word epigenetics as the study of inheritable changes on the DNA that don’t involve changes in the actual DNA sequence. In other words, Woolyn believes that our DNA can ‘remember’ a lot more than the color of our eyes, or which illness we are most susceptible to. It might actually remember traumas that our ancestors were exposed to. Among the many examples he gives, he narrates the story of a college student (Jesse) who at the age of 19 suddenly lost the ability to drift to sleep as he used to. After Woolyn researched Jesse’s family history, he found out the existence of an uncle who had died at the same age during a snow storm, 30 years before. The uncle was an electricity worker who was out on a pole checking power lines while a snow storm was taking place. He lost consciousness and was found face down on the blizzard. Jesse explained how he couldn’t drift to sleep because he felt he would never wake up if he did. This was a case of family-inherited PTSD, as Woolyn explains.

The author also emphasizes that many traumas are formed during the first years of life and most of them are defined by some sort of break in the bond with the mother. As complicated as it sounds, many of us carry traumas we don’t even know about. And these traumas might define recurrent behaviors that we find impossible to explain. Imagine then, the severity of the trauma a toddler might suffer when they lose their mother, or their caregiver. Imagine a lactating infant ripped away from the arms of her mother? I don’t want to. It is too painful.

To all the above, add the frustration of knowing that more than 2,000 children have just been traumatized by an ill-conceived policy of the government of “no-tolerance” on illegal immigration. It is inconceivable that a government, particularly the government of this (not so anymore) great country can do something like this. It is nothing but the intentional infliction of pain on the weakest members of society: our children. It also looks like a deliberate attack on the center of society: our families. An undocumented family is not less of a family than the one whose members are born in this country.

So the whole world went up in arms, condemning such policy, and suddenly, the federal government cancelled the policy. Not before more than 2,000 children had already gone through hell and back. I guess someone realized the big political price they would have to pay to keep their jobs.

I came across another interesting article by Jessica Winter for the New Yorker. It is titled: “The Language of the Trump administration is the language of domestic violence.” It all boils down to the abuser’s premise of “look what you made me do”. That was more than clear on a trumpian tweet that read “Separating families at the border is the fault of bad legislation passed by the Democrats”. And that has been consistent on all language used by the White House on this matter. Another element adds insult to injury, and it is the continuous gaslighting that goes around, as explained by the author: “The repertoire of lies, distortions, deflections and belittlements that steadily distort and erode the victim’s sense of reality, tightening the abuser’s control over the victim. Gaslighting is Trump’s preferred mode of communication, and it is encoded in the family-separation policy itself: once their parents have been taken into custody, the children are reclassified as ‘unaccompanied minors’, and sent away to shelters.”

Days after the article by the Newyorker was published, Trump stopped the separation of families at the border. I guess, like in a predictable domestic violence story, the abuser comes back the day after the beating with a bouquet of flowers, while the purple eyes are still healing and the tears are still flowing. What a disgrace!


About Author



Related Articles


No Comments Yet!

There are no comments at the moment, do you want to add one?

Write a comment

Write a Comment

Your email address will not be published.
Required fields are marked *


Edición Virtual | #317 | 19 de Julio 2018

Subscríbase GRATIS aquí

Subscribe to our mailing list

* indicates required

Síganos en las Redes Sociales

Stock Market

Clima Denver

Propaganda Billboards

wordpress blog stats